Prevod od "nema vremena za" do Češki


Kako koristiti "nema vremena za" u rečenicama:

Ona nema vremena za mene i sad želi razvod.
Skoro se mnou nemluví a najednou se se mnou chce rozvést!
Kada san pozove, nema vremena za pozdrave.
Když mě volá spánek, není čas na žádné loučení.
Nema vremena za nostalgiène snove o... Engleskoj, domu i lepoti.
Nemáme ani čas si postesknout po Anglii, domově nebo holce.
Reci im da nema vremena za gubljenje!
Řekněte jim, že nemáme času nazbyt!
U ovo vreme tuge nema vremena za prosidbu.
Ten nářku čas, čas k námluvám mi nedá.
Ne, sestra ne poznaje Džoija, ona nema vremena za prijatelje.
Sestra s tácem Joeyho nezná. Na kámoše nemá čas.
Mislim da nema vremena za istinu.
Nemyslím si, že je pravý čas na pravdu.
Predsjednik nije pomenuo da nema vremena za kompletnu evakuaciju.
Prezident nezmínil fakt že nemáme dost času na kompletní evakuaci.
Kratko udvaranje je završeno, nema vremena za gubljenje.
Jakmile je krátké namlouvání u konce, nesmí být promarněn ani okamžik.
Mislim da nema vremena za zvanje ginekologa.
Uh, myslím, že není čas na to, volat na gyndu.
Nema vremena za lepotu u radu i za greške.
Není tam čas hrát si na krásu a taky není čas chybovat.
Mislim da on nema vremena za to.
Nemyslím si, že budu mít čas.
Imamo puno posla, nema vremena za razonodu.
Čeká nás moře práce. Šup. Nemáme čas na rozptylování.
Pa... spomenuo sam Danielu da radiš u Stern, Lockhart, i da ako nema vremena za Christyin sluèaj možda bi ti imala.
Mno... Zmínil jsem před Danielem, že děláš pro Stern, Lockhart a že pokud on nebude mít čas na Christyn případ, pak ty možná mít budeš.
Vaše Velièanstvo, nema vremena za razmišljanje.
Vaše veličenstvo, nemělo by se to brát na lehkou váhu.
Ako želite opet vidjeti kæerku, nema vremena za gubljenje.
Jestli ještě chcete vidět svou dceru, nemůžete ztrácet čas.
Perl se vratila a on uopæe nema vremena za nju.
Pearl je zpět a on nemá čas na ni.
Imamo oko veka legendi o NLO-ima koje treba da proèitamo, a nema vremena za...
Máme asi tak století pověstí o UFO, co musíme dohnat,
Nema vremena za prièu o tome kako, gde i zašto.
Nemáme čas si povídat o tom jak, kdy a proč.
On nema vremena za male Ijude.
Nemá čas na lidi jako jsme my.
Kako bilo, nema vremena za objašnjenja.
Není čas na vysvětlování. Máte ten klíč?
Lenard nema vremena za æaskanje, mora da proveri poštu.
Leonarde nemá čas na povídání, musí vybrat poštu.
Vaše velièanstvo, nema vremena za tugu.
Vaše Výsosti, na smutek není čas.
Ali ima još toliko toga da se uradi za sutrašnje preuzimanje, tako da nema vremena za uživanje na lovorikama.
Ale na zítřejší dodávku máme ještě spoustu práce, takže na spaní na vavřínech není čas.
Nema vremena za ništa osim direktnog pristupa, Finch.
Máme čas jen na přímý přístup, Finchi.
"Nema vremena za sumnju, toliko toga treba uraditi."
"Není čas na co by - kdyby, máme spoustu práce."
Nema vremena za svaki mali korak.
On nemá čas na malé krůčky.
Kralj nema vremena za ovo dosaðivanje.
Král nemá čas na tuhle otročinu.
Izmeðu posla i dece, èinilo se da nema vremena za mene.
Mezi prací dětmi mi přišlo, že už nezbývá čas pro mě.
A sada nema vremena za isprièati mu to, jer bi zakasnio na vlak.
A není čas mu to teď vykládat, jinak mu ujede vlak.
Severac nema vremena za kuc-kuc šale jer smo prezauzeti oko sređivanja Dejva.
Severák, který nemá čas na ťuklé fóry, protože má plné ruce práce s dopadením Davea!
Dok gavran grakæe i munja sijeva, nema vremena za ljubavni pev.
Až havran zakrákorá a zasyčí zmije, polibku Amora se nikdo nedožije.
Koja oèito nema vremena za mene pa je poslala tebe.
Která na mě, jak se zdá, nemá čas, tak posílá tebe.
Oni traže momka koji, kad ga pogodiš jajetom, nema vremena za zabavne igre.
Hledají takového, na kterého když půjdete s vejcem, nebude mít čas na zábavu a hry.
Robby, Macleishova pomoænica kaže da je prezaposlen, nema vremena za nas.
Robby, MacLeishova asistentka říkala, že je plně vytížený. Nepřijme nás.
Nema vremena za pranje posteljine, zar ne?
Na to ale není čas, co?
Èak i kad bi želeo da bude bombaš iz Bensonhursta, on nema vremena za to.
I kdyby chtěl být Bensonhurstský atentátník, neměl by na to čas.
Ti si poduèavan na opasnoj školi, nema vremena za samosažaljenje.
Máš za sebou tvrdou školu. Žádný čas na fňukání.
U zemlju koja nema vremena za magiju, ni mesta za vilenjake i njihov rod.
Do téhle země bez kouzel, bez pohádkových bytostí a jim podobných.
Ni povlačenje ručice sa kosturskom glavom samo da biste videli njenu svrhu verovatno nije bila najpametnija ideja, ali sada nema vremena za žaljenje jer treba brzo da pobegnete od zombija mutanata.
Zmáčknutí páčky se symbolem lebky, jen tak ze zvědavosti, asi taky nebylo moc chytré, ale teď není čas na lítost, protože potřebujete rychle utéct před mutantími zombíky.
Pre svega, nema vremena za slobodnu igru.
Za prvé, není kdy si hrát.
1.0551488399506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?